My Happy Place

Whenever I am at home, I am almost always in my room. It seems like I switch up little parts of my decor every few weeks to keep it looking fresh and appealing. Here are a few highlights of my room that make me happy to be home. 

Quand je suis chez-moi, je suis toujours dans ma chambre. Je change des petites parties de ma décoration tous les quelques semaines pour garder une apparence fraiche et attrayant. Voici quelques parties de ma chambre qui me rendent heureuse.

A collection of vintage and new Chanel products and makeup.

Une collection de produits de Chanel...

Drying roses adds a cute old school vibe without costing extra money. I love gathering up shells on vacation and using them to display jewellery, or spray painting them gold to add texture.

I bought these paintings on a random street corner in New York. They're a cute reminder that I've now visited each of the four cities.

Le séchage des roses ajoute un petit peu de vintage, qui ne coûte pas trop non plus. J'adore aussi des coquilles pour  l'affichage de bijoux. J'ai acheté ces peintures dans une boutique à New York. Ils sont un bon rappel que je visitais chacune des quatre villes.

My room wouldn't be complete without a painting of the Seine bought at a little art shop in Paris.

Ma chambre ne serait pas complète sans une peinture de la Seine, acheté dans un petit magasin d'art à Paris.

My night table is my favourite space to keep a potted plant happy with the perfect amount of sunlight. I found this wooden dancer statue in Barbados and immediately fell for the delicate carving and beautiful silhouette. 

I can never get enough of Audrey Hepburn's flawless appearance and classiness. I have a few Tiffany & Co. boxes under this painting since "Breakfast at Tiffany's" is my all time favourite movie. 

Ma table de chevet est mon place favori pour garder une plante en pot. J'ai trouvé cette statue en bois à Barbados et je tombais amoureux de la belle silhouette de la danseur. 

J'admire l'apparence impeccable et la classe d'Audrey Hepburn. J'ai quelques boîtes de Tiffany & Co. au-dessous de cette peinture, car "Breakfast at Tiffany's" est mon film préféré.

After a long day, there is literally nothing that makes me happier than coming home and getting comfy in my bed. The vintage lace sheets from Italy make it an even more appealing sight.

Après un long jour, il n'y a rien qui me rend plus heureuse que d'arriver chez moi et se reposer dans mon lit. De plus, les draps dentelle vintage de l'Italie ajouter à l'apparence attrayante.

Always remember to spend some time and money on the little things that make you happy. Life is too short not to :)

N'oubliez pas de passer du temps et dépenser de l'argent sur les petites choses qui vous rendent heureux. La vie est trop courte de ne pas le faire :)

Madeline,

xx